Nikolai Tsyganenko is the 2013 recipient of the Julius Bartels Medal for his pioneering contributions to modelling the near-Earth magnetic field and his unflagging commitment to supporting the research community in the application of these models to solving key problems in magnetospheric physics.